1641
კაილა და შანელი გადიოდნენ ბალეტის გაკვეთილებს. ინსტრუქტორი იყო ძალიან მკაცრი და უხეში იყო მათზე. ამ ბიჭმა დაიწყო მათ მამბოსთან შეხება და მათი ვირების დარტყმა. როდესაც ისინი იჭიმებოდნენ, მან დაიწყო მათი ძუკნა. მათ საბოლოოდ საკმარისად მოახერხეს და იატაკზე დაიჭიმეს. შანელი სახეზე იჯდა, სანამ კაილამ თავისი დონგი გამოიყენა. ისინი რიგრიგობით მიდიოდნენ მის მამალზე, შემდეგ კი შანელმა მოითხოვა, რომ გაეკრა მისი შოკოლადის ხვრელი. ამ პატარამ მისი ურჩხული დაარტყა, ხოლო კაილას კი სახეზე წვენის წვეთი მოედო, როგორც უბრძანა.