1854
კეირანისა და დანას ურთიერთობა კვლავ კლებულობს, როდესაც ისინი ხვდებიან, რომ ერთი და მეორეს აქვს მასიური მძვინვარე მადა, რომელსაც ისინი ვერ შეასრულებენ ქორწინების მიღმა ახალი ნივთების გამოსაცდელად. როდესაც დანა ლაპარაკობს ამის შესახებ თავის შესანიშნავ მოკავშირე შანელზე, შანელი გვთავაზობს, რომ მათთან ერთად სამეული გაატარონ. ეს ბავშვი გპირდება, რომ ეს შეიძლება იყოს ახალი მათი სექსუალური ცხოვრებისათვის და ეს გადაარჩენს მათ ქორწინებას. ამის შემდეგ, არანაირი სიმები არ არის მიმაგრებული და ყველა კმაყოფილია.