1150
კეირანი და მისი გუნდი აპირებენ ყოველთვიური შეჯახების დაგეგმვას მომდევნო თვეში, როდესაც მათ ჩაერია ლეზლი ზენი, კომპანიის ხელმძღვანელის თანაშემწე. კეირანი და ლეზლი კამათობენ იმაზე, თუ როგორ დაჯავშნა ამ ბიჭმა საკონფერენციო დარბაზი 3 დღით ადრე. ლეზლი მას შეახსენებს კომპანიაში მის უმაღლეს წოდებას და გასწრება საკონფერენციო დარბაზს საკუთარი შეხვედრისთვის. დასასრულს, კეირანი უპირისპირდება მას ამის შესახებ და არგუმენტი სიტყვიერიდან გადადის უზარმაზარზე და იკრიბება საკონფერენციო მაგიდაზე.