1919
კურტი მიდის სახლში ოფისში ხანგრძლივი და მძიმე დღის შემდეგ და იმედოვნებს, რომ ახლო და პირად დროს გაატარებს მეუღლესთან ერთად, რომლის გარეშეც ამ ბიჭს ასე, ისე ცხოვრება არ შეუძლია. მაგრამ როდესაც ის იხსნის გარეკანებს, რომლებიც ფარავს თბილ ფიგურას მათ ოსმალეთში - უი! - ეს მისი ცოლი არ არის! ეს მისი მეუღლის ყველაზე შესანიშნავი მეგობარია ავრილ ჰოლი! რა ჯანდაბა მოხვდა ის ბავშვი იქ! კარგი, ზუსტად არავინ იცის, მაგრამ ჩვენ ვიცით, რომ ის არის სექსუალური, აღელვებული და პრაქტიკულად იწოვს კურტის პენისს, რადგან მას ეუბნება, რომ მას მას ქორწილიდან უნდოდა და რომ მისი ცოლი ამჟამად მისი დის საცხოვრებელია. შაბათ -კვირას არა უშავს, რომ კურტმა არ იცოდა ეს ყველაფერი, ის მზადაა თავისი ცოლის ცხელი მეგობარი გაანებოს !!!