1202
ლალიმ სტრესული დღე გაატარა სამსახურში და, რადგან ფიქრობდა, რომ მარტოა, ცდილობს თავი გაათავისუფლოს ნებისმიერი თავისუფალი რადიკალებისგან, ოფისში ყოფნის დროს მის ძუნძულ ნაპრალთან თამაშით. მაგრამ როდესაც ის ისმენს ვიღაცას მეორე ოთახში, ის ხვდება, რომ ჯერ კიდევ საქმეა გასაკეთებელი. თუმცა, იგი აცნობებს კნუტს, რომ ასევე დაგვიანებულია მისი დანიშვნა, რომ ოფისი დახურულია და მას სხვა დღეს დაბრუნება დასჭირდება. მაგრამ ზუსტად მაშინ, როდესაც აღშფოთებული კაცი წასვლას აპირებს, ლალი იღებს ბრწყინვალე აზრს, რომ მამაკაცი სხვა სამსახურში დარჩეს ... რომ მისი ძუძუები გაბუტოს თავისი ყველაზე დიდი ხუჭუჭით!