სასტიკი კონკურენტი, კორტნი ამზადებდა გულს მომავალი სიმღერის შეხვედრისთვის. როდესაც ტრენერი მიკი კონკურსს ჰალსტულად აცხადებს, კორტნი იმედგაცრუებულია, მაგრამ ყდის ერთი ხრიკი აქვს დარჩენილი ... და 2 მაისურის ქვეშ! კორტნი ყველაფერს გააკეთებს იმისთვის, რომ გაიმარჯვოს და მწვრთნელს მიჰპირდება, რომ ეს ბავშვი უფრო დიდ რაოდენობას მოიტანს, ვიდრე მის სასტვენს!
03:28
12:52
06:04
13:10
03:00
10:00
03:06
12:55
04:12
03:46
06:50
01:33
04:38
07:55
01:36