1970
ბრიჯიტმა თავი დაუქნია დინის ცოლთან საყიდლებზე ადრე. ეს BaBe ცდილობს აჩვენოს დენის მისი ახალი ჩაცმულობა, სანამ ეს ბიჭი მზად არის აბანოში. ის ფაქტიურად არ აქცევს მას განსაკუთრებულ ყურადღებას და მხოლოდ მხრებს იჩეჩავს, შემდეგ კი იძენს იდეას, რომ კოსტიუმის სრულ ეფექტს მიიღებს, თუკი ის ჩაიცვამს. ის უბრალოდ იშიშვლებს მის თვალწინ და აცმევს კაბას და ის ისევ მხრებს იჩეჩავს. მას ასევე აქვს ეს ახალი ვარდისფერი შარვალი, რომელიც მან იყიდა და იხსნის მთელ ტანსაცმელს. დენი ისეთივე გამძლეა, როგორც ის უბრალოდ ვერ იტყვის ბრიჯიტის სხეულს და გიგანტური სიყვარულის BuBBles- ს. ის ფულს უყრის ბრიჯიტს მთელ აბაზანაში და ფიქრობს, რომ მისი ცოლი არასოდეს ამოწმებს და როგორც კი საქმეს დაამთავრებენ, ისინი მინიატურულ ვიზიტს მიიღებენ!