2065
კაპრის უბრალოდ სურს ძვირფასი დღე მარტო მეუღლესთან ერთად, მაგრამ ამ შვილს სხვა გეგმები აქვს. ის იპატიჟებს ჯონს და ჯეკს, მაგრამ ანალოგიურად დიდ დროს ატარებს ჯეკისთან. კაპრი გადაწყვეტს იგივე გააკეთოს ჯონიმ.