კაპიტანი ცოდვები და მისი 2 ბორტგამცილებელი, მარია და აპრილი, შემოდიან თავიანთ სასტუმროში. ერთი, ისევე როგორც სხვა ქალბატონები, უზომოდ აღფრთოვანებულები არიან ჯონიზე, მაგრამ მეორე დილით მათ ადრეული ფრენა აქვთ, ამიტომ ეს ჩხუბი წინააღმდეგობას უწევს მათ ფლირტს. ქალბატონები დაჟინებულები არიან, ამიტომ იღებენ ჯონის ოთახის სათადარიგო გასაღებს და იქ გააკვირვებენ მენეჯმენტით.
07:40
01:41
07:25
05:00
12:20
04:53
04:57
06:24
02:45
04:01
13:55
02:45
02:00
05:30
12:14