1907
კარმენი უიმედოა სამუშაოსთვის და ეს მიმტანი კონცერტი არის მისი საბოლოო იმედი. ლევი მას ინტერვიუს ატარებს ბუბერებში სამუშაოდ და გამოსცდის მის უთვალთვალებებს, რომ უყუროს რამდენად კარგად იქცევიან ისინი ყინულის კუბების დაქვემდებარებაში და ვენის მიერ გაბურღვის დროს. შემდეგ კარმენი იღებს მისი შეზღუდული ჩამორთმევას ლევის მაგიდაზე. მიიღებს თუ არა ეს ბავშვი სამუშაოს?