1760
სესე კაპელა და მარკუს დიუპრი ერთად სწავლობენ ოსმალეთს. ერთს და მეორეს ძალიან იზიდავს ერთი, მაგრამ მათ არ იციან როგორ გააკეთონ პირველი ნაბიჯი! საბედნიეროდ, მათ, სესეს დედინაცვალი (ალისა ლინი) მათ უყურებს და ცდილობს გაერთოს მაცდური მუსიკით, რაც მათ განწყობის შეძენაში დაეხმარება. სამწუხაროდ, 2 მოყვარულს ჰგონია, რომ ეს ყურადღების მიქცევას იწვევს. ქალბატონი ლინ იღებს თავის თავზე, რომ მოამზადოს ეს ორი გაკვეთილი, თუ როგორ უნდა იკვებოს სწორად!