1030
ჩარლზი მეზობლის სახლთან მიდის და უჩივის ურთიერთობის პრობლემებს. იმ ბიჭს მოაქვს ღვინო, მაგრამ რეიჩელი არ ენდობა ალკოჰოლს კვირაში ერთხელ. მას შემდეგ რაც ჩარლზს უსმენს იმის შესახებ, თუ როგორ არ მოსწონს შეყვარებულს მისი აგრესიულობა, რეიჩელი ეუბნება მას, რომ არიან გოგონები, რომლებსაც უყვართ პატრონი, რომელიც კონტროლს იღებს. ჩარლზი იღებს მინიშნებას და ისინი იძენენ ველურ და უზარმაზარს სწორედ იქ დღისით.