1851
ემა ალბას ამ ხნის განმავლობაში თვალი მოჰკრა თავისი მოკავშირის ძმაზე და ახლა აქვს შანსი, რომ დაიხუროს იგი, სანამ ისინი ერთნი არიან და მეორენი მარტო მისი დის ადგილას. ის ბიჭი ემას ეუბნება, რომ ის უკვე აგვიანებს პაემანზე და დრო არ აქვს მასთან სასაუბროდ, მაგრამ ემა ცხადყოფს, რომ მას არ აინტერესებს საუბარი, უბრალოდ წოვა და გაეცინა მას პაემანამდე ...