1932
ქალაქის მომხიბვლელმა ლამაზმანმა დაიანამ აიყვანა ყმაწვილი და დააბრუნა თავის ადგილას, მაგრამ როდესაც ეს ბავშვი აღმოაჩენს, რომ ეს ბიჭი გიგანტურ დონგს ათავსებს, ის ამას ვერ უმკლავდება. უბრალოდ არ ჯდება! მას შემდეგ, რაც გულწრფელად ელაპარაკება მის ძალიან კარგ მოკავშირეს, ის გადაწყვეტს, რომ გეგმავს ამ დიდი მამლის აღებას, თუ მას მოუწევს ვარჯიში დიდ დილდებთან ერთად მთელი კვირა!