1881
ჰოტი ჯადა სტივენსი უკვე სამუდამოდ ელოდება გალფის მიღებას და გაზაფხულის არდადეგების დროს კანკუნში ჩაგდებას. მაგრამ როდესაც მისი მოკავშირე მას ეუბნება, რომ პატარას არ სურს მეგობრის დატოვება, მთელი გეგმა სრულდება. ახლა ჯადა მარტოა წასასვლელი არსად ... სანამ მისი მეგობრის ძმა ჯონი გამოჩნდება. როდესაც ის ბიჭი აჩვენებს მას, რომ შეუძლია მონაწილეობა მიიღოს მაისურების გაჟღენთილ კონკურსში, ის მზადაა შეანჯღრიოს თავისი გაზუ და გააბრაზოს, როგორც ის მაშინ არის და იქ!