2061
ინდოეთის ზაფხული იმდენად ღირსეული ადამიანია, რომ ბავშვი იჭერს სტრაგლერს, რომლის მანქანა გზის პირას დაიშალა ტრანსსასაზღვრო ტურის დროს. იგი მიიყვანს მას და ეუბნება, რომ იმ ბიჭს შეუძლია დარჩეს მის ადგილზე და გამოსწორდეს საცხოვრებლის გარშემო არსებული საგნები გადახდის სახით, ვინაიდან მას არ აქვს ნაღდი ფული. მოგზაური სკეპტიკურად უყურებს იმას, თუ რატომ არის ღია მუქი ყავისფერი ასე უცნაური უცხო ადამიანისთვის, მაგრამ როდესაც ის ხელს მის პეკერს დაადებს, ის სწრაფად ესმის! ზედმეტია იმის თქმა, რომ პუმარი ნადირობდა და აღმოაჩინა ის, რასაც ეძებდა: ყველაზე დიდი კურდღელი მისი მტკივნეული, მიძინებული ხვრელის სამკურნალოდ.