1097
მისი კლერის დაბადების დღე და კეირანმა ყველაფერი მოამზადა წვეულებისთვის. მათ ჩამოსვლამდე კეირანს სურს კლერს მცირე რაოდენობის საჩუქრები გადასცეს. კლერი სწრაფად წვნიანი ხდება და სანამ გაიგებთ, რომ ის იღებს კეირანს ყველაზე დიდ შოლგს 8 თავისი მჭიდრო ურჩხულისკენ.