1967
ჯეიმსი იმდენად სტრესულია, რომ ვერ ჩააბარა კლასში, რომ მისი მასწავლებელი, პროფესორი სამერსი, იწვევს თავის საცხოვრებელში თავისებური სასწავლო სესიისთვის. ეს ბიჭი წუხს, რომ მშობლები დაიღუპებიან, თუ ის გაფუჭდება, ამიტომ ის ამ მომენტში უიმედოა. პროფესორი სამერსი მას ეუბნება, რომ მან უნდა დაისვენოს მანამ, სანამ ისინი წიგნებს მოხვდებიან და დაეხმაროს მის საყვარელ სტუდენტს ამის გაკეთებაში. საზიზღარ მასწავლებელს მისი მოწაფე დაარტყამს მანამ სანამ სახეზე არ დაიხუჭავს, შემდეგ კი სწავლის დროა !!!
