1687
ჯესის პოტენციური მეპატრონე მას აჩვენებს ადგილს, რომელიც შეიძლება იყოს მისი, მაგრამ ეს ბავშვი აფრთხილებს მას ამჟამინდელი მობეზრებული მოიჯარეზე. მაგრამ როდესაც ეს მამაკაცი ხედავს ველურ ქერას, მიკი ლინს, ის აშკარად დაინტერესებულია მისით. მემამულე აკეთებს თავის საქმეს და როდესაც ის მიდის, ჯესი უკან რჩება. მიკიში შინაგანი პუმარი გამოდის და ის მყისიერად სველდება, რომ ჩაყლაპოს ჯესიის ახალი ჯოკი და გაანებოს მას რა იქნება მისი ძველი ბინა!