1685
ჯონი მისი დის საცხოვრებელ ადგილას იმყოფება ზაფხულში დასასვენებლად. სანამ გადაწყვეტს, სურს თუ არა იმ ბიჭს სექსუალურ აბაზანაში ან აუზში შესვლა, მისი მოკავშირე და მოდის სახლის გარეშე და მიესალმება მას. კამერონი სთხოვს ჯონს შეუერთდეს ცხელ აბაზანაში და ჯონი უარს ამბობს, რადგან ფიქრობს, რომ მის დას კარის მიღმა მათი ურთიერთობა ქარიშხალით შეხვდა. მან აცნობა მას, რომ დღეს მკაცრად პლატონურია და ხტება ცხელ აბაზანაში. კამერონი მას იძინებს, როდესაც ის მზის აბაზანებს იღებს და როგორც ნებისმიერი მშვენიერი სამარიელი, ის მიდის იმისათვის, რომ დარწმუნდეს, რომ ის კარგია. იგი ეკვრის მის კვერთხს, რომ გააღვიძოს და კოცნისთვის მიყრდნობილია ამ საყვარელი წითელი ტუჩებით. ცხელი აბაზანა არ არის ჩართული, მაგრამ, ყველაფერი აუცილებლად გათბება.